Text copied to clipboard!

Název

Text copied to clipboard!

Thajsky mluvící

Popis

Text copied to clipboard!
Hledáme thajsky mluvícího specialistu, který bude klíčovým členem našeho týmu při komunikaci s thajsky hovořícími klienty, partnery a zákazníky. Tato pozice je ideální pro jednotlivce, kteří mají výbornou znalost thajského jazyka, rozumí thajské kultuře a jsou schopni efektivně překládat a tlumočit mezi češtinou a thajštinou. Vaším hlavním úkolem bude zajišťovat plynulou komunikaci, překlady dokumentů, asistenci při obchodních jednáních a podpora zákaznického servisu. Budete také spolupracovat s dalšími odděleními na projektech, které vyžadují znalost thajského jazyka, a pomáhat s lokalizací marketingových materiálů a webového obsahu. Dále budete odpovídat na dotazy klientů, řešit jejich požadavky a poskytovat informace o našich produktech a službách. Očekáváme od vás vysokou úroveň profesionality, diskrétnost a schopnost pracovat samostatně i v týmu. Nabízíme příležitost rozvíjet své jazykové dovednosti, získat zkušenosti v mezinárodním prostředí a podílet se na zajímavých projektech. Pokud ovládáte thajštinu na pokročilé úrovni, máte zkušenosti s překlady nebo tlumočením a rádi komunikujete s lidmi, je tato pozice určena právě vám. Připojte se k nám a staňte se důležitou součástí našeho dynamického týmu!

Odpovědnosti

Text copied to clipboard!
  • Komunikace s thajsky hovořícími klienty a partnery
  • Překlad a tlumočení mezi češtinou a thajštinou
  • Podpora zákaznického servisu v thajském jazyce
  • Překlad dokumentů a marketingových materiálů
  • Asistence při obchodních jednáních
  • Spolupráce s ostatními odděleními na projektech
  • Lokalizace webového obsahu
  • Řešení dotazů a požadavků klientů
  • Zajištění správné komunikace a informací
  • Podpora při školeních a prezentacích

Požadavky

Text copied to clipboard!
  • Pokročilá znalost thajského jazyka (slovem i písmem)
  • Dobrá znalost češtiny
  • Zkušenosti s překlady nebo tlumočením výhodou
  • Schopnost efektivní komunikace
  • Znalost thajské kultury
  • Samostatnost a spolehlivost
  • Organizační schopnosti
  • Flexibilita a ochota učit se nové věci
  • Základní znalost práce s počítačem
  • Týmový duch

Potenciální otázky na pohovor

Text copied to clipboard!
  • Jak dlouho ovládáte thajský jazyk?
  • Máte zkušenosti s překlady nebo tlumočením?
  • Jaké jsou vaše silné stránky v komunikaci?
  • Jaké jsou vaše zkušenosti s prací v týmu?
  • Jak byste řešili náročného klienta?
  • Jaké technologie používáte při práci s jazyky?
  • Proč vás tato pozice zaujala?
  • Jaké jsou vaše profesní cíle?
  • Jak zvládáte stresové situace?
  • Jste ochotni cestovat za prací?